
视频添加字幕工具
批量为视频添加字幕,支持SRT、VTT、ASS格式,可自定义字幕样式、位置和颜色
本地执行模式 - 您的所有数据均在浏览器中处理,不会上传服务器,数据安全有保障。处理速度由您的机器配置决定。由于是浏览器执行,少数功能可能出现无法使用的情况,如遇此类情况,请使用:本地版工具。
使用说明
软件使用说明
- 选择视频文件:点击"选择或拖入视频文件"按钮,选择需要添加字幕的视频文件。支持MP4、AVI、MOV、MKV、WEBM等格式。
- 选择字幕文件:点击"选择字幕文件"按钮,选择字幕文件。支持SRT、VTT、ASS格式。如果有多个视频,将使用同一个字幕文件。
- 配置字幕样式:
- 字体大小:设置字幕文字大小(12-72px)
- 字体颜色:选择字幕文字颜色,默认白色
- 字体粗细:选择正常或加粗显示
- 文字阴影:选择无阴影、浅色阴影、深色阴影或描边效果
- 背景样式:选择无背景、半透明背景或实色背景
- 背景颜色:设置字幕背景颜色
- 字幕位置:选择底部居中、顶部居中或屏幕居中
- 距底边距离:调整字幕距离底边的距离
- 选择输出设置:选择输出格式(MP4/WebM/保持原格式)和视频质量(高/中/低)。
- 开始处理:点击"开始处理"按钮,工具将自动为所有视频添加字幕。
- 预览和下载:处理完成后可预览前6个视频效果,点击"下载全部结果(ZIP)"下载所有处理后的视频。
常见问题
答:视频格式支持MP4、AVI、MOV、MKV、WMV、FLV、WEBM、OGV、M4V、TS等。字幕格式支持SRT、VTT、ASS等主流格式。推荐使用SRT格式以获得最佳兼容性。
答:可以使用Aegisub、Subtitle Edit等专业字幕编辑软件制作,也可以用记事本按SRT格式手动编写。SRT格式示例:
1
00:00:01,000 --> 00:00:03,000
这是第一句字幕
2
00:00:04,000 --> 00:00:06,000
这是第二句字幕
1
00:00:01,000 --> 00:00:03,000
这是第一句字幕
2
00:00:04,000 --> 00:00:06,000
这是第二句字幕
答:建议使用白色字体配深色阴影或描边,确保在各种背景下都能清晰显示。字体大小建议24-32px,位置选择底部居中,距底边50-80px。如果视频背景复杂,可添加半透明黑色背景。
答:不会。所有视频处理都在您的浏览器本地完成,视频文件和字幕文件都不会上传到服务器,确保您的隐私和数据安全。
答:视频字幕处理需要消耗大量内存和CPU资源。建议一次处理的文件数量不要过多,单个文件大小不要超过500MB。如遇卡顿,可选择低质量输出或分批处理。
答:可能的原因包括:字幕文件格式错误、时间轴不准确、字符编码问题。建议检查字幕文件格式是否正确,时间轴是否与视频匹配,文件编码是否为UTF-8。
答:当前版本只支持为多个视频使用同一个字幕文件。如需为不同视频使用不同字幕,请分别处理每个视频文件。
答:本工具需要浏览器支持MediaRecorder API、Canvas API和Web Audio API。推荐使用Chrome、Firefox、Safari、Edge等现代浏览器的最新版本。IE浏览器不支持此功能。