Excel格式翻译工具

在线Excel文档翻译工具，支持XLSX和CSV格式，保留原始格式和样式，提供单文档和批量翻译模式

工具加载中，请稍等...

如无法加载或使用，请下载本地工具：https://tools.yikeaigc.com/

工具使用

上传Excel文档

选择Excel文件

支持XLSX和CSV格式，保留原始格式和图片

API配置

目标语言

并发数设置

翻译进度

等待开始翻译...

批量上传Excel文档

选择多个Excel文件

支持同时选择多个XLSX和CSV文件进行批量翻译

API配置

目标语言

并发数设置

批量翻译进度

等待选择文件...

使用说明

软件使用说明

选择翻译模式：在页面顶部选择"单文档翻译"或"批量翻译"标签页，根据需要处理的文件数量选择合适的模式。
上传Excel文件：
- 单文档模式：点击"选择Excel文件"按钮，选择一个XLSX或CSV格式的文档
- 批量模式：点击"选择多个Excel文件"按钮，可同时选择多个Excel文档进行批量处理
配置API设置：
- API地址：输入OpenAI兼容的API服务地址（默认为官方地址）
- API密钥：输入您的API密钥用于身份验证
- 模型名称：指定要使用的翻译模型（如gpt-3.5-turbo）
选择目标语言：从下拉菜单中选择目标翻译语言，支持全球十大主要语种，也可选择"自定义语言"输入特定语种。
设置并发数：根据API限制和处理需求，选择1-20个并发数来控制翻译速度和稳定性。
开始翻译：点击"开始翻译"或"开始批量翻译"按钮，系统将自动处理文档并显示翻译进度。
下载结果：翻译完成后，单文档模式可直接下载翻译后的文件，批量模式将生成ZIP压缩包供下载。

常见问题

答：工具支持XLSX和CSV两种格式。XLSX格式可以完美保留单元格格式、样式、图片等元素，CSV格式主要处理纯文本数据。推荐使用XLSX格式以获得更好的格式保留效果。

答：工具会保留Excel文档中的单元格格式、字体样式、颜色、边框、合并单元格、图片、图表等所有视觉元素，只翻译文本内容，确保翻译后的文档与原文档格式完全一致。

答：并发数影响翻译速度和API稳定性。1-3个并发适合免费或限制较严的API；5-10个并发适合付费API的正常使用；15-20个并发适合高级API账户。建议从较低并发数开始测试，根据API响应情况逐步调整。

答：批量模式支持同时处理多个文件，界面会显示前20个文件的详情，其余文件会在后台处理。建议单次批量处理不超过50个文件，每个文件大小控制在10MB以内，以确保处理效率和稳定性。

答：如果翻译失败，工具会保留原始文本内容，确保文档完整性。常见失败原因包括：API密钥错误、网络连接问题、API配额不足等。建议检查API配置，降低并发数，或稍后重试。

答：不会。所有Excel文件处理都在您的设备本地完成，文件内容不会上传到服务器，只有翻译请求会发送到指定的API服务，确保您的数据隐私和安全。

答：工具预设了全球十大主要语种：英语、中文、西班牙语、法语、德语、日语、韩语、俄语、阿拉伯语、葡萄牙语。同时支持自定义语言选项，您可以输入任何目标语言进行翻译。

Excel格式翻译工具

工具加载中，请稍等...

工具使用

上传Excel文档

翻译进度

批量上传Excel文档

批量翻译进度

使用说明

软件使用说明

常见问题

问：工具支持哪些Excel文件格式？

问：翻译过程中会保留哪些格式元素？

问：如何选择合适的并发数设置？

问：批量翻译时如何处理大量文件？

问：翻译失败时如何处理？

问：工具是否会上传文件到服务器？

问：支持哪些翻译语言？

同类工具推荐

SRT/VTT字幕翻译工具

文章抄袭检测工具

多语言翻译工具

AI图片生成器（图生图）

AI文章仿写洗稿原创工具

双语字幕翻译工具

AI长文本翻译工具

黑白照片上色工具

Word保留格式翻译工具

AI段落翻译工具