SRT/VTT字幕翻译工具

软件使用说明

1. 选择翻译模式：在页面顶部选择"单文件翻译"或"批量翻译"标签页，根据需要选择合适的处理模式。
2. 上传字幕文件：
   • 单文件模式：点击"选择字幕文件"按钮，选择一个SRT或VTT格式的字幕文件
   • 批量模式：点击"选择多个字幕文件"按钮，可同时选择多个字幕文件进行批量处理
3. 配置API设置：
   • API地址：输入OpenAI兼容的API地址（如https://api.openai.com）
   • API密钥：输入有效的API密钥
   • 模型名称：输入要使用的模型名称（如gpt-3.5-turbo）
4. 选择目标语言：从下拉菜单中选择目标翻译语言，支持全球十大语种，也可选择"自定义语言"输入特定语种。
5. 设置并发数：根据API限制和处理需求，选择1-20个并发数，数值越高翻译速度越快。
6. 开始翻译：点击"开始翻译"或"开始批量翻译"按钮，系统将自动处理字幕文件并保持原始时间轴。
7. 下载结果：翻译完成后，单文件模式可直接下载翻译后的字幕，批量模式将生成ZIP压缩包供下载。

常见问题